Het is bijna tijd om weer een jaar uit te zwaaien. Niet bepaald het makkelijkste jaar dat we hebben meegemaakt. Emigreren naar een nieuw thuisland, halverweg 2024, was al een flinke stap. Met alles wat daarbij komt kijken heeft dat beslist veel energie en aanpassingsvermogen gevraagd. En dat we nog maar koud (of moeten we schrijven warm…?) aan het einde van dat eerste halfjaar geconfronteerd worden met flinke medische uitdagingen dan is dat beslist een niet welkome bonus in een nieuwe ‘vaderland’.
Gelukkig bleek Birdybear vooral ‘Team Birdybear’ en dat is uiteindelijk veel waard gebleken. Voor beiden zeker geen makkelijke periode. Een veranderde ‘ik’ met alle up’s en down’s die daarbij komen kijken vraagt veel van de ander, zo niet heel veel. Birdybear schreef al eens eerder: ‘een herseninfarct krijg je niet alleen’. De gevolgen daarvan raken beiden meer dan we dat vooraf ooit hadden ingeschat.
Inmiddels zijn we nu, eind 2025, een goed jaar verder. De medici houden nog steeds vinger aan de pols en initiëren zo nu en dan weer een extra onderzoekje. Enerzijds voelt dat belastend want we beseffen dat we het niet zo zomaar achter ons kunnen laten. Maar daartegenover staat dat we ook voelen dat hen er veel aan gelegen is om de beer maximaal gezond te krijgen. En dat de medici daarmee gelijk weinig aan het toeval willen overlaten. Dat is dus gelijk de geruststellende gedachte.
Birdybear kijkt optimistisch vooruit temeer daar we ook volop genieten van de vrijheid die we hier ervaren. We leven hier een ander leven dan voorheen. En hoe fijn is het dat we hier en vanuit hier ruim invulling kunnen geven aan passies zoals ‘reizen en ontdekken’, de ontelbare rondjes golf in de achtertuin, gewoon een dagelijks ommetje of lekker genieten van een overwegend heerlijk klimaat en een bovengemiddelde hoeveelheid ‘zon op de bol’.
En als het dan soms wat tegenzit om het maar even lichtjes uit te drukken dat is het belangrijk om je te blijven realiseren hoeveel waardevols we samen in handen hebben. Gezondheid is helaas niet vanzelfsprekend. Dat ervaren we regelmatig, helaas ook nabij in ‘eigen kring’ en ‘inner circle’.
Daarom voor eenieder: we wensen jullie een maximaal goed 2026 toe. En hopen dat jullie in de gelegenheid zijn en blijven om onze avonturen ook in 2026 mee te beleven. ¡Feliz Año Nuevo 2026!
Ingeborg & Fred, 30 december 2025
Lieve Fred en Ingeborg,Door birdybear kunnen we met jullie mee leven.We wensen jullie een gezellige jaarwisseling en een mooi nieuw jaar.Jullie blijven welkom in het franse.Alle goeds van ons Jan – Marianne